Sign in or 

Sample of completed articles : Fabrics : eco-friendly - cotton - linen - hemp - bamboo - silk - wool - rayon - acetate - nylon - polyester - microfibre - bouclé - denim - jersey - lace - gabardine - georgette - calico - cashmere - duppioni - taffeta - shantung - charmeuse ... Garments : Alb - A-line skirt - Anorak - Ao Dai - Basque - Belt - Bermuda shorts - Bikini - Blazer - Boater - Bodice - Bolero - Boxers - Camisole - Capri pants - Cocktail dress - Cummerbund - Evening Gown - Godet skirt - Pencil skirt - Trench coat - ... See our garment sets : Indian Garment Set The fabrics international wiki provides a multilingual reference on fabrics, fabric prints and garments, to serve the needs of the worldwide do-it-yourself sewing community. Concrete examples of the uses of each fabric, fabric print type and garment type are provided, along with solutions to sewing challenges. Source material is drawn from BurdaStyle.com and other online sewing forums, as well as from excellent reference texts (see bibliography). Refer to fabrics here, to prints here and to garments here, complete list of fabrics here and complete list of garments here. In addition, we maintain a list of recommended online sources for fabric purchase, including for eco-friendly fabrics, as well as useful sewing forums. Take part in our FabricMaps service for a personalized look at fabric and fashion locations. Please support the site by joining officially (yellow button at top right) and becoming part of our community! Completed articles : 89; Nearly completed articles : 47; Partially completed articles : 158
Informations au sujet des tissus et des vêtements pour des couturiers/couturières Quelques articles complétés : Tissus : l'acétate, l'acrylique ; Vêtements : l'ao dai, le tablier ; Bienvenue sur le site wiki fabrics international. Le but du site est de fournir une référence en ce qui concerne les tissus, les imprimés et les vêtements, leurs origines et utilisations et le vocabulaire qui les entoure dans différentes langues. Le site se veut une aide pour tous les amateurs de couture à travers le monde. Des exemples concrets de l'utilisation de chaque tissu, du type d'imprimé et du style de vêtement sont fournis, avec également des solutions aux problèmes de coutures . Les renseignements présentés sont basés sur des informations tirées du site BurdaStyle.com et d'autres forums sur la couture en ligne, ainsi que plusieurs excellentes références (voir la liste des références). Pour des informations au sujet des tissus, cliquez ici, ou ici pour les imprimés, et ici pour les vêtements. Vous pouvez soutenir ce site en devenant membre officiel (le bouton jaune en haut à droite)! Articles complétés : 9; Articles presque complets : 9; Articles partiellement complétés : 26
Información de telas y prendas para costureros y costureras. Telas internacional wiki, provee una referencia de telas multilingüe, telas impresas y prendas de vestir, para servir las necesidades de la comunidad mundial de costureros o costureras bricolaje o hágalo usted mismo. Ejemplos concretos de el uso de cada tela, tela tipo impresa y tipo de prenda son proveídos, acompañado con soluciones de retos costureros. La fuente de material es sacada de BurdaStyle.com y otros forros de costura en línea, y también de libros excelentes de referencia (mire la bibliografía). Refiera a telas aquí, a telas impresas aquí y a prendas aquí. Además, nosotros mantenemos una lista de fuentes recomendadas para la compra de telas en línea, incluyendo telas ecológicas, y además forros de costura útiles. Tome parte en nuestro servicio 'FabricMaps' o Mapa de Telas para una mirada personalizada a localidades de tela y moda. Por favor apoye este sitio por medio de unirse oficialmente a este sitio (botón amarillo arriba a la derecha) y haciéndose parte de esta comunidad.
|
|
|
gedwoods |
Latest page update: made by gedwoods
, Nov 22 2011, 11:42 PM EST
(about this update
About This Update
13 words deleted view changes - complete history) |
|
Keyword tags:
bricolaje
clothes
costura
couture
cucire
de cusut
DIY sewing
fabric prints
fabrics
fashion
fashion designers
garments
guide
help
how to
kleidung
la mode
moda
prendas
ropa
sew fabric
sewers
stoff
tejidos
tela
tesatura
tesuto
tissus
vestidura
vestiti
vêtements
wiki
wiktionnaire
More Info: links to this page
|
| Started By | Thread Subject | Replies | Last Post | ||
|---|---|---|---|---|---|
| gedwoods | Need to add images as illustrations | 0 | Mar 18 2009, 9:19 AM EDT by gedwoods | ||
|
Thread started: Mar 18 2009, 9:19 AM EDT
Watch
The site needs various images, particularly of fabric samples and prints. These images should be copyright free or have permissions of the copyright owner. The creations are handled through linkages, but the fabric samples and fabric print samples should be accompanied by direct images on the site.
5
out of
5 found this valuable.
Do you?
Keyword tags:
fabric print samples
fabric samples
images
photos
|
|||||
| gedwoods | Set up cross-linguistic links for several languages | 3 | Mar 15 2009, 12:21 AM EDT by gedwoods | ||
|
Thread started: Feb 13 2009, 10:58 AM EST
Watch
I just updated the page templates to include tags for, in addition to English and French, Spanish, German, Italian, Russian and Japanese. I picked most of these because I am reasonably confident that Babel gave me a correct translation of the expression "page in [language]". It does something odd with Chinese (or the wetpaint site reformats it in a way I don't understand), and Babel doesn't support all languages either. I then updated the cross-linguistic tags on all pages inside the wiki to conform to the new templates. This is becoming an onerous task - there are about 100 pages to change now, every time I update the templates.
Do you find this valuable?
Keyword tags:
multilinguistic support
|
|||||
| gedwoods | Setting up wiki structures | 0 | Jan 28 2009, 9:26 PM EST by gedwoods | ||
|
Thread started: Jan 28 2009, 9:26 PM EST
Watch
I have begun putting in some structures for the wiki, but am open to suggestions about alternative means to doing this...
|
|||||